Patent+Translation+Expertise+-+Union+Translations.jpg

Technical Expertise

Hands-on Experience

 
Experience is the one thing you can’t get for nothing.
— Oscar wilde
 

Union Translations provides specialized technical translations in over 150 languages. Our translators possess extensive years of patent translations experience and have obtained degrees in linguistics in addition to Masters and PhD level degrees in a myriad of scientific, engineering, and professional fields. Many of our professionals include attorneys and patent agents that provide guidance and review of translations for patent matters.

 
 

technical Industries


AUTOMOTIVE

BIOTECHNOLOGY

BIOLOGY

BIOCHEMISTRY

CHEMICALS

COMPUTER technologies


ELECTRICAL engineering

ELECTRONICS

INFORMATION TECHNOLOGY

LIFE SCIENCES

MATERIAL SCIENCES

MECHANICAL engineering


MEDICAL DEVICES

mobile devices

NANOTECHNOLOGY

PHARMACEUTICALS

semiconductors

TELECOMmunications

 

Tech Savvy.

 
 
 

professional affiliations

Union Translations and our language experts are members of the American Translators Association (ATA), American Intellectual Property Law Association (AIPLA), International Trademark Association (INTA), The New York Circle of Translators, The National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), the Globalization and Localization Association (GALA), PROZ, International Federation of Translators (FIT), and the European Legal Interpreters and Translators Association to name a few. Our technical memberships and affiliations allow us to stay up-to-date on the latest technology tools, quality procedures, and adherence to translation and legal industry standards.

life sciences, biotechnology and pharmaceuticals

Union Translations provides legal, technical and localization services with our trusted expert linguists with backgrounds in biochemistry, biology, pharmacology, medicine, biotechnology, microbiology, and molecular biology among other life science branches. Our experts have the ability to translate and localize technical terminology with accuracy and precision. For patent applications filed globally and for IP litigation our experts are not only scientist, but have legal backgrounds and extensive experience translating patent and technical documents. Additionally, out technical and localization translation services include research documents, laboratory notes, journals, and publications, advertisements, brochures and marketing materials.

 
 

medical & healthcare

Our medical translations are conducted by multi-lingual healthcare professionals which provide translations of: informed consent forms for clinical trials, regulatory documents,labeling and instructional material, medical publications, brochures, advertisements, marketing, manuals, patents, and research documents.

engineering

Our expert translators bring years of translation and engineering experience when translating technical materials. They have backgrounds in civil engineering, chemical engineering, electronics engineering, mechanical engineering, biomedical engineering, computer engineering, electrical engineering, software engineering, and aerospace engineering among others. For patent applications filed globally and for IP litigation our experts are not only engineers, but have legal backgrounds and extensive experience translating patent and technical documents. Additionally, out technical and localization translation services include research documents, laboratory notes, journals, and publications, advertisements, brochures and marketing materials.

 
 
 

 

Have questions?