“Words mean more than what is set down on paper. It takes the human voice to infuse them with deeper meaning.”
Law firms and corporations rely on us to provide accurate document translations. Our technical translators are experts in their fields and possess legal, engineering and science degrees in addition to having extensive years of experience. Moreover, we offer translation of documents which vary not just in subject matter but format. We routinely handle handwritten files, scanned images, lab notes, spreadsheets and email chains which can be a nightmare to deal with if you don’t have the right translations provider. Union Translations is your trusted partner.
document types
Union Translations offers translation of a myriad of document types for all your legal matters. If you are dealing with any documents not listed below, please contact us for more info.
agreements
articles
code of ethics
complaints
compliance
contracts
corporate
clinical trials
email chains
financials
journals
healthcare
international trade
lab notes
letters rogatory
Manuals
medical
marketing
non-disclosure agreements
office actions
patent applications
prior art
research
SEC filings
specifications
Spreadsheets
tax
technical manuals
transcripts
user guides
certification
Whether you are submitting official documents for court or require a certified translation to send to a foreign entity overseas, Union Translations is your trusted partner. We offer certification, apostille, and notarization services with our document translation services.
Quality Assurance
The backbone of our document translation service is rooted in our rigorous quality assurance. Our multi-step process known as T.E.C.H. (translate - examine - confirm - home) involves our team of technical experts which translate, edit, and proof each translation. Each project receives a final review performed by our dedicated in-house project manager minimizing typographical and grammatical errors and ensures formatting consistency. You will have the peace of mind that the translations are accurate and if required are ready for certification and court submission.
